Copyright ©: definición y diferencia con los derechos de autor
Tu depósito desde 99€
Solución de protección de la propiedad intelectual
¿Qué son los derechos de autor?
Los derechos de autor hacen referencia al monopolio que una persona física o jurídica tiene sobre el uso de una obra. Los derechos de autor suelen indicarse mediante este símbolo símbolo ©. . Este logotipo de Copyright también puede ir acompañado de avisos adicionales como Todos los derechos reservados o Prohibida la reproducción. Esta información permite al autor informar a terceros de que se ha realizado un depósito y de que su obra está protegida por derechos de autor.
Pruebas reconocidas por los tribunales
Reconocimiento por tribunales de todo el mundo.
Certificados de alguacil válidos de por vida
Acumulas pruebas que son válidas para toda la vida.
Tus depósitos válidos en 11 idiomas
Tus depósitos están disponibles en francés, inglés, italiano, chino, alemán, portugués, árabe, español, coreano, japonés y ruso.
Tus pruebas disponibles 24/7
Los recibos de depósito están disponibles en línea 24 horas al día, 7 días a la semana.
¿Cómo registro y protejo mis diseños con Fidealis?
1. Te registras
Me inscribo gratuitamente. No es necesario pagar.
2. Te guiamos
Elijo un paquete adaptado a mis necesidades con un asesor.
3. Te protegemos
Subo mis diseños a Internet. ¡Estoy protegido!

¿Cuál es la diferencia entre derechos de autor y copyright?
Aunque el Convenio de Berna ha armonizado la protección de las obras literarias y artísticas entre sus Estados miembros, cabe distinguir entre derechos de autor y derechos de autor.
El derecho de autor, como su nombre indica, se aplica principalmente en los países anglosajones del Common Law (Reino Unido, Estados Unidos, Australia, etc.), pero su uso en Francia tiene muchas ventajas en materia de propiedad literaria y artística, así como de propiedad industrial (diseños, marcas, patentes). Los derechos de autor se aplican en los países de tradición jurídica romanista, principalmente en Francia. En cambio, los derechos de autor se aplican en los países de tradición jurídica romanista, sobre todo en Francia. El derecho de autor es un derecho moral y, por tanto, protege la obra respetando el espíritu del autor. En particular, reconoce la autoría de una obra e impide que se adapte libremente sin el consentimiento previo del autor.
La diferencia no radica tanto en la protección como en la filosofía de estas dos herramientas jurídicas. Los derechos de autor protegen la inversión económica del autor más que su apego a la obra, es decir, sus derechos morales. Por eso es especialmente importante registrar los derechos de autor para proteger tus obras en su conjunto.
El valor jurídico de los derechos de autor en Francia y en el mundo
En Francia, el Copyright asociado al famoso símbolo ©, utilizado en los países anglosajones, carece de valor jurídico. En Francia, los derechos de autor son la protección por defecto de las obras intelectuales.
A escala internacional, el Convenio de Berna, creado en 1986, garantiza la protección de las obras en 180 países. De este modo, el derecho de autor que protege una obra en Francia es válido en cada uno de los países firmantes de este convenio. Aunque esto simplifica considerablemente los procedimientos de protección de las obras literarias o artísticas fuera de Francia, la aplicación del Convenio de Berna tiene sus propias limitaciones.
Por un lado, a veces es difícil demostrar la autoría de una obra invocando únicamente los derechos de autor. Dado que los derechos de autor se aplican por defecto y no se requieren formalidades, la fecha de creación de una obra es a veces difícil de probar. Por otro lado, los derechos de autor sólo se aplican a las obras de la mente. No protege marcas, diseños ni modelos. Estos elementos deben protegerse por otros medios. Estos trámites, que requieren más tiempo, deben realizarse en el INPI.
Para beneficiarse de una protección jurídica en Francia y a escala internacional, es aconsejable registrar un derecho de autor que sea legalmente válido en Francia, como es el caso del registro de derechos de autor que ofrece Fidealis. Con esta solución, podrá registrar, asegurar y demostrar fácilmente la autoría de sus creaciones, sea cual sea su naturaleza: logotipo, marca, diseño, modelo, algoritmo, idea o concepto…

Fidealis, protección con tranquilidad
La solución pionera para proteger diseños y colecciones, que combina las tecnologías de firma electrónica, sellado de tiempo y blockchain. Sus creaciones son certificadas al instante y archivadas por un agente judicial.
Preguntas más frecuentes
Los derechos de autor son un conjunto de derechos legales que protegen las obras originales (textos, imágenes, música, software, etc.) de la reproducción o el uso no autorizados.
Las palabras «todos los derechos reservados» indican que el autor o el titular de los derechos de autor conserva todos los derechos sobre la obra. No se autoriza ningún uso, reproducción o modificación sin acuerdo previo.
No, la protección de los derechos de autor es automática desde el momento en que se crea la obra. Sin embargo, añadir las palabras«copyright todos los derechos reservados» sirve como recordatorio explícito de la existencia de estos derechos y disuade del uso no autorizado.
El término«copyright» se refiere a los derechos de autor en general, mientras que «todos los derechos reservados» especifica que el autor no concede ninguna autorización de uso sin su consentimiento.
Un aviso de copyright completo suele incluir el símbolo ©, el nombre del autor o de la empresa, el año de creación, seguido de «todos los derechos reservados». Ejemplo:
2025 Fidealis. Todos los derechos reservados.
No, utilizar una obra protegida por las palabras «copyright todos los derechos reservados» sin autorización constituye una infracción de los derechos de autor y puede dar lugar a sanciones.
Te recomendamos que coloques esta declaración en el pie de página de tu sitio web, en tus documentos, imágenes o cualquier otro material creativo.
Sí, la protección de los derechos de autor está reconocida en la mayoría de los países gracias a los convenios internacionales, pero es aconsejable informarse sobre la legislación local para una protección óptima.
¿Qué son los derechos de autor?
El derecho de autor es un derecho de propiedad intelectual que protege las obras originales desde el momento de su creación. Permite al autor impedir la reproducción o explotación no autorizada de su obra. En Francia se utiliza el término «droit d’auteur», pero el término «derechos de autor» sigue siendo muy utilizado, sobre todo a nivel internacional.
¿Cuál es la diferencia entre copyright y «todos los derechos reservados»?
Las palabras «todos los derechos reservados indica que el autor no autoriza ninguna reproducción o utilización de su obra sin acuerdo previo. Completa el copyright recordando que el autor conserva todos los derechos de explotación.
¿Tengo que añadir las palabras «copyright todos los derechos reservados» a mis diseños?
No es obligatorio incluir las palabras «copyright todos los derechos reservados», pero se recomienda encarecidamente. Refuerza la protección legal al informar claramente a terceros de que eres el propietario de los derechos de la obra.
¿Son válidos los derechos de autor sin depósito?
Sí, según la legislación francesa, una obra está protegida por los derechos de autor desde el momento de su creación. Sin embargo, hacer una registro de derechos de autor en Fidealis o con un agente judicial para demostrar la fecha y la autoría en caso de litigio.
¿Qué significa © Copyright todos los derechos reservados?
El símbolo © indica copyright. En «todos los derechos reservados especifica que el autor conserva todos los derechos relativos al uso, reproducción o distribución de su obra. Esto disuade del plagio.
¿Cómo se protege una obra con derechos de autor reservados?
Para proteger eficazmente una obra, puedes registrarla a través de una plataforma como Fidealis. El registro crea una prueba de anterioridad. Añade una nota «copyright todos los derechos reservados refuerza esta protección.
¿Se reconocen internacionalmente los derechos de autor?
Sí. Gracias al Convenio de Berna, la copyright está reconocido en más de 170 países. Registrar una obra en Fidealis te da protección en todo el mundo, especialmente si utilizas las palabras «copyright todos los derechos reservados».
¿Una idea está protegida por derechos de autor con todos los derechos reservados?
No. copyright sólo protege la expresión de una idea (texto, diseño, obra, etc.), no la idea en sí. Por tanto, es esencial formalizar tu creación antes de reclamar ningún derecho, y luego colocar una mención de derechos de autor. «copyright todos los derechos reservados.